Foi uma noite memorável aquela que aconteceu no passado dia 13 Abril no Zeitgeist caffe, residência semanal do Deep n'Soul Project pela mão de Carlos Vargas. O convidado especial era nada mais nada menos que Jay Soul, colega e mentor do Deep n'Soul Project. Numa casa completamente cheia, dentro e fora do bar, as sonoridades soul, deep e Dsico tomaram conta da noite, enquanto Jay Soul ia deliciando todos os presentes com autênticos recitais de guitarra. A festa durou até ás 5 da manhã, sempre com um ambiente descontraido e de grande cumplicidade.
Lá fora, numa das mais movimentadas ruas da noite da Figueira da Foz centanas de pessoas conversavam e bebiam ao som da música que vinha do bar, causando um ambiente indescritível por palavras. Numa casa única na Figueira da Foz e talvez na zona centro do país, a música ditou leis e o Deep n'Soul Project marcou pontos com a sua qualidade. Esperam-se mais noites assim, com Carlos Vargas a ter já agendadas as presenças de mais convidados.
---------
It was a memorable night that happened in the last 13 fo April mat Zeitgeist Caffe. The usual Deep n'Soul Project residence, hosted by our very own Dj Carlos Vargas had the presence of his friend and partner in crime Jay Soul in the guitar. In a full venue, inside and outside the bar people gathered to hear the deep, soul & Disco tunes, combined with the most versatil and beutiful guitar rythms and solos of Jay Soul. The night lasted untill five in the morning, with all the presents witnessing a session of quality House music.
Zeitgeist Caffe, one of the most echletic and stylish venues of Portugal, heard the latest musical tendencies while the Deep n'Soul Project added more points to their curriculum. More nights like this are awaited, while Carlos Vargas already had booked more friends appearances. Outside, near the bar, in the most wanted night street of town, everyone was talking and drinking at the sound that camed from inside Zeitgeist Caffe, creating an nviroment of pure inthimicy.
